fr:
  client_tickets:
    form:
      title: Titre
      description: Détail
      state: État
    show:
      title: Titre
      respond_to: Réponse à
      state: État
      states:
        close: Fermé
        open: Ouvert
      creator: Créateur
      description: Description
      page:
        title: Afficher un Ticket
    index:
      title: Titre
      respond_to: Réponse à
      state: État
      states:
        close: Fermé
        open: Ouvert
      creator: Créateur
      description: Description
      last_update: Dernière mise à jour
      last_response: Dernière réponse
      page:
        title: Liste de mes Tickets
    edit:
      page:
        title: Éditer un Ticket
    new:
      page:
        title: Nouveau Ticket
    response:
      page:
        title: Répondre au Ticket

en:
  client_tickets:
    form:
      title: Title
      description: Description
      state: State
    show:
      title: Title
      respond_to: Repond to
      state: state
      states:
        close: Fermé
        open: Ouvert
      creator: Créateur
      description: Description
      page:
        title: Afficher un Ticket
    index:
      title: Titre
      respond_to: Réponse à
      state: state
      states:
        close: Closed
        open: Opened
      creator: Creator
      description: Description
      last_update: Last update
      last_response: Last Response
      page:
        title: My Tickets list
    new:
      page:
        title: New Ticket
    edit:
      page:
        title: Edition Ticket
    response:
      page:
        title: Response to Ticket