collect submodules from requests and urllib3

Co-authored-by: bashonly <88596187+bashonly@users.noreply.github.com>

yt_dlp/__pyinstaller/hook-yt_dlp.py

@@ -21,9 +21,11 @@ def get_hidden_imports():
     yield from ('yt_dlp.compat._legacy', 'yt_dlp.compat._deprecated')
     yield from ('yt_dlp.utils._legacy', 'yt_dlp.utils._deprecated')
     yield pycryptodome_module()
-    yield from collect_submodules('websockets')
+    # Only `websockets` is required, others are collected just in case
+    for module in ('websockets', 'requests', 'urllib3'):
+        yield from collect_submodules(module)
     # These are auto-detected, but explicitly add them just in case
-    yield from ('mutagen', 'brotli', 'certifi', 'requests', 'urllib3')
+    yield from ('mutagen', 'brotli', 'certifi')
 
 
 hiddenimports = list(get_hidden_imports())

yt_dlp/networking/_requests.py

@@ -195,7 +195,7 @@ class RequestsSession(requests.sessions.Session):
         new_method = get_redirect_method(prepared_request.method, response.status_code)
 
         # HACK: requests removes headers/body on redirect unless code was a 307/308.
-        if not new_method != prepared_request.method:
+        if new_method == prepared_request.method:
             response._real_status_code = response.status_code
             response.status_code = 308